Ансамбль КИТКА (США) записал коми-зырянскую песню

Новый аудио альбом "Cradle Songs" - Колыбельные песни записал ансамбль KITKA (США, Калифорния) осенью. В альбом включены песни грузинские, украинские и многих других народов, и включена одна коми-зырянская колыбельная песня.

Традиционные колыбельные песни это не просто песни, чтобы уложить спать ребенка.
Эти песни - это целая вселенная. Это и песни о потерянных детях или родителях. Грузинская песня обращается к античной богине Нана, богине света и плодородия, чтобы защитить ребенка.

КИТКА (Kitka) - профессиональный женский вокальный ансамбль, работает в стиле этномузыки в Восточноевропейских традициях (от Балкан до Кавказа), основан в 1979. Многими американскими проф.организациями этот ансамбль признан лучшим в этом направлении.

"Дзурк, Дзурк" - коми зырянская колыбельная песня имитирует звук качаемой колыбели и ребенка. Песню нашли в старой книге. Записать песню ансамблю Китка удалось благодаря одной из самых любимых в Коми певице, она прислала по электронной почте свою запись песни, которую она слышала в раннем детстве. Коми народная певица Лидия Логинова выслала со своей записью еще некоторые материалы по этой песне. Интересно, что помощь для контакта с Лидией Логиновой оказал Arto Rinne, лидер ансамбля "Sattuma".

Полученную песню разложили на восемь голосов и записали благодаря полученному материалу. Администратор сайта foto11.com передал эту информацию в газету "Коми Му", и она была опубликовна в газете 12 января 2010 года

кликните для увеличения

The Women of Kitka: Caitlin Tabancay Austin, Kelly Atkins, Leslie Bonnett, Briget Boyle, Shira Cion, Janet Kutulas, Elizabeth Setzer and Corinne Sykes. Photo by Sarah Small

По материалам сайта kitka.org    Дзурк, Дзурк mp3

Первая публикация статьи 13 февраля 2010 на сайте foto11.com - Новости.
Ссылки по теме: Коми народная музыка