Коми топонимический словарь · Визинга

Визинга (Визин), с., центр Сысольского р-на. Расположено по обеим сторонам р. Большая Визинга (Визинъю), лев. притока Сысолы. Дл. 157 км. Соответственно село делится на две большие части: Талапöв "этот берег" и Мöдлапöв "тот, другой берег, другая сторона". При переписи 1586 отмечено: "Погост Визенга на реке Визенге". Но р. Визинга упоминается еще раньше, например, в жалованной грамоте 1485 - "речка Визега"... "да речка Другая Визега", под которой нужно понимать р. Малая Визинга, лев. приток Сысолы. Дл. 156 км. В словаре П.Семенова гидроним передан в форме Визенга и Визинга.
Там же говорится, что недалеко от селения находятся железные рудники. На наличие железных руд в бас. Сысолы по р. Визенге имеется указание в специальной литературе.

Сыктывкар—Визинга - 88км.



Древнекоми название железа, металла, вероятно, было вись. Эта лексема имеет уральское происхождение; ср. фин. vaski "медь";  "содержащий медь сплав; бронза, латунь", кар.-люд. vašk, vašk(i) "медь", латунь; медные деньги", вепс. vask "медь", эст. vask "медь, латунь", лив. vašk´ "медь", саам. weike, wäike "латунь", мордЭ. уське, виськя, мордМ. uśke, viśkä "металлическая проволока", удм. -весь: аз-весь "серебро", уз-весь "олово, свинец", манс. вос: атвос "свинец", хант. вах "металл, железо; деньги", венг. vas "железо" и т.д. Вместе с этими соответствиями обычно приводят коми -ысь, сохранившееся в названиях следующих металлов: эз-ысь "серебро", оз-ысь "свинец". Вероятно, лексемы вись и -ысь имеют общее происхождение. Только в составе топонимов, как в наиболее консервативной среде, вись сохранилось в первичном виде. Форма -ысь дошла до нас в стертом состоянии, где билабиальный согласный в исчез.

Предполагаем, что название Визин могло означать "место, где имеется металл" (коми "место"). Под влиянием конечного гласного i (и) сь озвончился. Визинъю "река, протекающая по железоносной местности" или Визега (вероятно, Визюга) "железоносная река".

*   *   *

В офиц. названии -нг является рефлексом некогда существовавшего в древнекоми языке задненёбного носового согласного ƞ. Конечное -а возникло в русском языке под влиянием слова "река". Село свое название получило по реке.
В Удорском р-не имеется также р. Визинга, лев. приток Нижней Пузлы. В верховьях этой реки существовали железные рудники.
См. "Гажа валяй" Республиканский народно-обрядовый праздник в Коми Сысольском районе.