Коми топонимический словарь · Сысола

Сысола (Сыктыв, Сыктыл), лев. приток Вычегды. Дл. 487 км, по другим данным 404 км. Протекает по территории Коми АССР и Кировской обл. Берет начало в лесистых болотах на Сев. Урале в Кировской обл., вблизи с. Гидаева. Примерно на 30 км от истока вступает на территорию Коми АССР.


г. Сыктывкар, река Сысола впадает в Вычегду.

Первый компонент сык- можно связать с уд. сык-ӧдны "вязнуть, увязнуть", уд. сык-авны, печ. сык-алны "вязнуть, тонуть в тающем, глубоком снегу", вв. сык-ооні, уд. сык-авны "портиться снегу при оттаивании, терять прочность, становиться вязким, топким", кп. сік-алэм "гнилой"; общеперм. форма suk-. Вторая часть тыл, тыв отражает древнюю форму слова ты "озеро". Сыктыл, Сыктыв "река с топкими берегами, вытекающая из озеровидных болот".
Далее из формы Сыктыл образовалась совр. офиц. форма Сысола, предварительно претерпев ряд фонетических изменений. В русском языке под влиянием слова "река" к названию присоединилось окончание -а: Сыктыл-а. Под влиянием начального с срединная консонантная группа -кт- упростилась: т - выпал, а к перешел в с. Так образовалась форма Сыс-ыла. Далее под влиянием народной этимологии, ассоциируясь с личным именем Сысой, Сысол образовалась форма Сысола.

*   *   *

См. кусочек текста "Дневные записки путешествия Ивана Лепехина в 1771 году", опубликованные в 1780 году, страница 267.







Скачать полный текст книги Ивана Лепехина (часть 3), zip, pdf, 79 Mb.
См. полностью: Коми книги архив.