Коми топонимический словарь буквы Ф,Х,Ц

Филиппово, д. в Усть-Цилемском р-не. Расположена на лев. стороне р. Цильма. В 1861 - Филипповская. На месте деревни раньше была отдельная заимка Филиппа и Артемия Носовых (51). Личное имя Филипп легло в основу названия, вначале Филиппова деревня. В настоящее время в деревне преобладает фамилия Носов.

Фион (Феон), п. в Интинском р-не. Расположен на прав. берегу Усы. В названии отражено личное имя Феон, Феона. На картах 1932 - Фион-пидь, 1945 - Фион-Пион. См. Интинский район карта.

Х

Хабариха, с. в Усть-Цилемском р-не. Расположено на прав. стороне Печоры при впадении в нее р. Хабариха. Дл. 20 км. Считается, что селение было основано в 1853 жителями Усть-Цильмы Титом Поздеевым и Осипом Осташевым (39). Однако, оно уже отмечено на карте 1846 - Хабариха (Chabaricha), в 1861 - Хабарицкая. Ойконим назван по гидрониму Хабариха, прав. притоку Печоры, которая образована от древнерусского личного имени Хабар при помощи суффикса -иха. Данный суффикс указывает на расселение в данной местности старообрядческого населения.
От имени Хабар происходит и местная нижнепечорская фамилия Хабаров.

Хальмерсале, г. в Сев. Урале, южнее г. Яныг-туйт-нёр: ненец. хальмер "покойник, мертвец", сале "мыс, полуостров". Хальмерсале "кладбищенский мыс" или "возвышенность возле р. Хальмеръя".
С горы начинается р. Хальмеръя, лев. приток Щугора. Гидроним передан в мансийском оформлении (ср. манс. я "река").
Мансийское название горы - Хальмер-сале-ур (манс. ур "гора, возвышенность").

Хальмер-Ю, пгт. и ж.-д. ст. в Горняцком р-не гор. Воркуты, см. карта (Воркута—Хальмер-Ю - 75км). Возник в 1954. Назван по р. Хальмеръю, прав. притока р. Силова-яха (бас. Кары). Дл. 60 км. Малый Хальмеръю, прав. приток р. Хальмеръю: ненец. хальмер "покойник, мертвец" и коми ю "река". Хальмеръю "кладбищенская река; река покойников". Ненецкие общественные кладбища (захоронения) обычно расположены на возвышенных местностях, в лесных оазисах по берегам рек. В связи с этим на севере в тундре очень распространены названия небольших рек с основой на хальмер: Хальмервож, прав. приток р. Харута "кладбищенский приток"; Хальмеръёль, лев. приток р. Лебедь "кладбищенская речка"; Хальмершор, прав. приток р. Виссервис "кладбищенский ручей".

Хамболъю, лев. приток р. Лимбекою. Дл. 39 км: нен. хамболд "сор, мусор; щебень; труха; хлам, рухлядь" (НРС 732) и коми ю "река". Хамболъю "засоренная река; река, которая несет хлам, мусор".

Хановей (Ханавэй), п. и ж.-д. ст. в Горняцком р-не гор. Воркуты, см. карта (Воркута—Хановей - 30км). На карте 1932 - Стан Хановей: иж. хановэй "сокол; ястреб". На месте поселка раньше существовало становище Ханавей, куда каждый год на ярмарку съезжались коми, ханты и ненцы.

Хановеймусюр (Ханавэймусюр), гр. в сев. части Полярного Урала, на прав. стороне Усы: иж. ханавэй "сокол; ястреб" и мусюр "гора; возвышенность, водораздел, цепь холмов". Ханавэймусюр "ястребиная возвышенность".

Харота, ж.-д. ст. в Горняцком р-не гор. Воркуты, см. карта. Названа по р. Харута, лев. притоку р. Елец. Дл. 46 км: ненец. хара "изгиб, извилина; зигзаг, поворот (напр., реки, дороги)", -та - суффикс наличия. Харота букв. "имеющий извилину, изгиб", т.е. "извилистая (река)".

Харута (Харутаю), лев. приток Адзьва. Дл. 56 км. Ненецкое название Харота-яга: ненец. харе "лиственница", -та - суффикс наличия. Харута букв. "поросшая лиственницами", т.е. "лиственничная (река)". Так река названа по множеству находящихся около ее устья лиственниц. Лиственница же является священным деревом ненцев.

Харута, прав. приток Лемвы: ненец. харе "лиственница", -та - суффикс наличия. Харута букв. "поросшая лиственницами", т.е. "лиственничная (река)". Коми название Нияю "лиственничная река" (коми ния "лиственница", ю "река"). Хантыйское название - Ньеде-иоган или Нгяде-иоган "лиственничная река" (6, 52).

Харъяга, п. в Усть-Цилемском р-не. Расположен на лев. стороне Печоры между длинной прот. Харьягский Шар (впадает с прав. стороны в р. Сула). Возле поселка в прот. Борщевый Шар с лев. стороны впадает р. Харъяга. Дл. 80 км. Поселок возник в 1930-е. Недалеко от поселка существовала д. Харьяга. В 1861 - Харьянская (Харьягская) при р. Харьяге. Выселок Харьягский был основан в 1855 крестьянином из д. Загривочной. Место было выбрано из-за обилия рыбы (39): ненец. хара "изгиб, извилина; зигзаг, поворот (напр., реки, дороги)", яха "река". Харъяга "извилистая река". Действительно, р. Харъяга имеет очень извилистое течение.

Хасейю, лев. приток Лая. Дл. 52 км: ненец. хасуй "сухой", коми ю "река". Хасейю "сухая, пересыхающая летом река".

Хасеймыльк, соп., восточнее возв. Ламбеймусюр: нен. хасуй "сухой" (НРС 757), коми мыльк "холм; бугор, возвышенность". Хасеймыльк "сухая возвышенность".

Хасырейтывис, лев. приток Малой Усы. Дл. 12 км: иж. хасырей, хасырэй "заболоченное озеро", ты "озеро", вис "проток, канал, соединяющий озеро с рекой". Хасырейтывис "проток, вытекающий из заболоченного озера".

Холуйница (Холуйницаёль), лев. приток р. Чикшина. Дл. 62 км: рус. халуй "сор, дрязг, нанос от разлива, коим заволакиваются луга"; холуй, холуйник "плетень рыболовный, язь, ез или заезок" (Даль IV 541); холуй "сор, нанос от разлива на лугах; груда наносного леса, бревен" (Фасмер IV 259), -ниц(а) - суффикс; коми ёль "лесная речка".

Хораиз, г. в сев. части Сев. Урала (1326 м): иж. хора "олень-самец, некастрированный олений бык в возрасте свыше двух лет" и из "гора, камень". Хораиз "оленья гора". Название отражает оленеводческий быт народов Сев. Урала.

Хосанёр, хр. в сев. части Сев. Урала, восточнее возв. Овинпарма. Дл. до 40 км: манс. хоса "длинный, далекий", нёр "гора". Хосанёр "длинная, продолговатая гора".

Хоседаю, прав. приток Адзьва. Дл. 167 км. Берет начало из оз. Хоседа-то. На карте 1846 - Хосяда: ненец. хо береза, березовый", седа "сопка, холм", то "озеро", коми ю "река". Хоседаю "река, протекающая возле березовой сопки".

Хотейты, оз. юго-западнее хр. Писейхой: нен. хато "мелкое место в большом водоёме; низменное место, заливаемое водой во время разлива, низина" (НРС 759); -й - суффикс, образующий имена прилагательные от существительных; коми ты "озеро". Хотейты "мелководное озеро" или "низменное, пойменное озеро". Корреляция о ~ а в первом слоге могла возникнуть на почве коми языка, ср. иж. хапторка "яловая самка оленя, бесплодная важенка" (ССКЗД 402) и нен. хабтарка "бесплодная важенка, которую дрессируют для езды" (НРС 709).
Из оз. Хотейты вытекает р. Хатаяга или Хатъяга, лев. приток Колвы. Дл. 81 км. Хата-Аркаяха, лев. приток Хатаяга; Хата-Аркавож, лев. приток Хата-Аркаяха (совр. нен. нгарка "большой, крупный" (НРС 385), яха "река", коми вож "приток"). Заднеязычный носовой ƞ в коми заимствованиях из ненецкого языка отсутствует. См. Амдёрма-ёль, Анорага.

Хрусталькырта, ск. на р. Кожым: печ. кырта "скалистое обнажение" (ССКЗД 188), "высокая каменистая возвышенность". На этом скалистом выходе имеется доломит, в пустотах которого встречаются небольшие кристаллы чистого горного хрусталя.

Ц

Цементнозаводский, пгт. в Горняцком р-не гор. Воркуты, см. карта (Воркута—Цементнозаводский - 22км). Возник в 1957. Расположен на лев. берегу Воркуты. Назван по цементному заводу, строительство которого было начато в 1947, а в 1950 была пущена первая очередь завода.

Цильма (Чильма, Чилим), лев. приток Печоры. Дл. 363 км. Берет начало на Тимане в склонах Косминского Камня недалеко от оз. Ямозеро. Одно из первых фиксаций относится к 1491 - "Цильма", в 1499 - "Чильма". В "Книге Большому Чертежу" приводится форма Чилма, в словаре П.Семенова - Цыльма.
Еще немецкий славист М.Фасмер указывал, что в гидрониме Цыльма отражается рус. чильма "моховое болото, топкий торфяник" (49). Данное слово засвидетельствовано и в других словарях: ср. арх. чильма "топкое, моховое болото" (7). Цильма носит равнинный характер, в ее долине прекрасные заливные луга.
В одной из последних работ А.К.Матвеев находит несколько иную семантику слова чильма "глубокая яма (окно) на болоте, поверхность которой может быть водяной или моховой; топкое место на болоте, трясина". Данное слово считается саамского происхождения (32). Как дальше утверждает автор: "Апеллятив чильма и гидроним Цыльма фонетически точно соответствуют друг другу, особенно если учесть, что в памятниках отмечена форма гидронима чильма". Гидронимы с апеллятивом чильма на Севере часты, ср. Цильма (Чильма) в бас. Ваеньги (прав. приток Сев. Двины), Цильма в Плесецком р-не Архангельской обл.