Коми топонимический словарь · буквы Э-Я

Э

Эбельиз, хр. на Сев. Урале, юго-восточнее возв. Ыджыдпарма, на прав. стороне р. Илыч, между ее прав. притоками Косью и Лопью (500 м, по другим данным 711 м). На южн. стороне посредством прохода с хр. Эбельиз соединяется другая кеглеобразная вершина Эбельизтумп (манс. тумп "отдельная плосковершинная гора").
В орониме Эбельиз коми географический термин из имеет значения "камень, гора". Значение компонента Эбель расшифровать пока невозможно.
Мансийское название Олс-сарынпал-нёр "гора на коми-зырянской стороне Илыча", что точно соответствует ее положению (Олс "Илыч", сарын, саран "коми-зырянин", пал "половина, сторона", нёр "гора").

Эжва, пгт. возле гор. Сыктывкара. Возник в 1961. Расположен на лев. стороне Вычегды. Назван по р. Эжва. См. Вычегда. В настоящее время (2016 г.) Эжвинский район входит в Сыктывкарский городской округ.

Эжол, д. в Корткеросском р-не. Находится на лев. стороне Вычегды у устья р. Эжол, лев. притока Вычегды. В 1859 - Ежольская (Ежоль): коми эжны "покрыть, покрывать" и -ол - отглагольный словообразовательный суффикс. Эжол "река, протекающая по дернистой поверхности".
См. рассказ К.Жакова Эжол, 1905.

Эжолты (Эжов, Эжолты), д. в Усть-Вымском р-не. Расположена на лев. стороне Вычегды около большого старичного оз. Важ Эжва. Название происходит от коми эж "поверхность; покров; верхний наружный слой". Эжа "дёрн; луг, лужайка, трава", -ол(-ов) - словообразовательный суффикс, ср. кытш "круг, кружок" и кытшол "круг, обход", см. также Озел; ты "озеро". Эжолты "озеро с травянистыми берегами".
В данный момент озера под таким названием нет. Но раньше оно существовало и упоминается в жалованной грамоте 1490 - "Ижолты", а при переписи 1608 - "Ижелты". В названиях Ижолты и Эжолты отразился др.-перм. закрытый гласный э. В одних случаях он слился со звуком и, в других отразилось как э.

СыктывкарАйкино - 96км. Айкино—Эжолты - 31км.


Эмидзь (Ӧмидз, Ӧмидзью), прав. приток Сысолы. Дл. 27 км: коми ӧмидз "малина, малинник", ю "река". Ӧмидзью "река, текущая по малиннику". Название дано за обилие малины в этих местах.

Эньты, оз. на прав. берегу Вычегды. Расположено между п. Седкыркэщ и с. Озел: коми энь "мать; жена, самка", ты "озеро". В топонимии термины родства имеют дополнительное значение. Они указывают на величину объекта. Вторичное значение терминов родства проявляется и в некоторых словосочетаниях, например, энь амысь "маленький лемех в сохе" (большой называется ай амысь). См. Айвож. В данном случае Эньты осмысливается как "малое, маленькое озеро". Длина его около пяти км.

Эшмэс (Ӧшмӧс), прав. приток р. Черная Кедва. Дл. 66 км и Ӧшмӧс, прав. приток р. Белая Кедва. Дл. 40 км: коми ӧшмӧс "ключ, родник". Так называются реки, истоки которых напоминают родники.

Ю


Ю или Часъю, прав. приток Вычегды, протекает по с. Часово: коми ю "река". Географический термин "ю" часто встречается в чистом виде и в качестве гидронимов, ср. Ю или Дереваннӧйю, лев. приток Вычегды (22 км), Ю или Шожымъю (рус. Шежамка), прав. приток Вычегды (77 км), Ю или Черная Речка, прав. приток Вычегды (с. Межег). Гидроформант "ю" встречается и в более древней форме "юг", ср. Юг, р. в Вологодской и Кировской обл., сливаясь с р. Сухоной, образует Сев. Двину. Финно-угорское происхождение форманта -юг (-юга) было установлено еще А.М.Шегреном (Sjögren 1861:512).

Югъёль, прав. приток р. Дёб: древнекоми юг "река" (см. подробнее Ю), ёль "лесная речка". К малопонятному географическому термину "юг" был присоединен более понятный ёль, таким образом получилось "река" - "речка". Подобная структура чаще всего встречается в субстратных названиях.

Югыдтыдор, д. в Усть-Куломском р-не, см. Усть-Куломский район карта (Усть-Кулом—Югыдтыдор - 120км). Расположена у р. Воль. Названа по близлежащему озеру Югыдты "светлое, прозрачное озеро", коми дор "место возле, около чего-л.". Югыдтыдор "место около оз. Югыдты".

Югыдъяг, п. в Усть-Куломском р-не, см. Усть-Куломский район карта. Расположен на прав. стороне р. Нем недалеко от большого соснового бора. До 1975 г. - п. Усть-Нем База: коми югыд "светлый, ясный; чистый", яг "сосновый бор". Югыдъяг "светлый, большой бор".

СыктывкарУсть-Кулом - 189км. Усть-Кулом—Югыдъяг - 83км.

Югэр (Югӧр), п., Ухтинский горсовет. До 1976 г. - Третье отделение совхоза "Ухта". Назван по бывшему пригородному колхозу "Югӧр", ср. коми югӧр "луч, свет".

Юкарка, ж.-д. ст., Ухтинский горсовет. Названа по р. Юкеркаю, лев. притоку р. Тобысь. Дл. 39 км: коми ю "река, речной", керка "изба, избушка". Юкеркаю "река речной избушки". Напротив р. Юкеркаю протекает р. Уукеркаёль, прав. приток р. Тобысь. Дл. 14 км: иж. уу "низ; место под чём-л.", ёль "лесная речка". Уукеркаёль "речка нижней избушки". На карте 1870-1892 у р. Юкеркаю отмечена избушка.
Название ж.-д. станции искажено. Следует писать Юкерка.

Юнковож, лев. приток Усы. Дл. 25 км: иж. юнко "протока" и вож "приток". Юнковож "приток протоки".
Рек под таким названием несколько: Юнковож, лев. приток Парнокаю. Дл. 13 км; Юнковож, лев. приток р. Лыаю. Дл. 32 км.

Юнъяга, п. и ж.-д. ст. в Горняцком р-не гор. Воркуты, см. карта. Названы по р. Юнъяга, лев. притоку Воркуты. Дл. 67 км: ненец. юн "протока" и яха "река". Юнъяха "проточная река". Так ненцы называют реки с тихим, спокойным течением, не очень широкие, но довольно глубокие. В некоторых источниках, например, у Э.Гофмана и А.Шренка гидроним Юнъяга так и переводится "Глубокий ручей" и "Тихая река".
Рек под таким названием несколько: Юнъяга, прав. приток Усы; Юнъяга, прав. приток р. Лемва (153 км); Юнъяга, лев. приток Тобыша (37 км); Юнъяга, прав. приток Колвы (49 км).

Юршор, п. в Комсомольском р-не гор. Воркуты, см. карта (Воркута—Юршор - 24км). Назван по р. Изъюрвожшор, прав. притоку Воркуты. Дл. 15 км: коми из "камень; каменный", юр "голова", вож "приток", шор "ручей". Изъюрвожшор "ручей притока каменной головы". Ручей такое наименование получил потому, что вблизи устья расположена известняковая скала, прорезанная и отделенная от основного массива. Скала по форме напоминает голову.

Юръяга, Юръяха, прав. приток Лаи. Дл. 185 км: ненец. юр "жир, масло" и яха "река". Юръяха "маслянистая река". Река так названа по характерной маслянистой пленке на поверхности.

Юсьёль, прав. приток Косью. Дл. 28 км: коми юсь "лебедь", ёль "лесная речка". Юсьёль "лебединая речка".

Юсьтыдор, п., Интинский горсовет. До 1976 г. - Поселок 8 км. В названии поселка отражается его местоположение у оз. Юсьты: коми юсь "лебедь", ты "озеро". Юсьты "место возле оз. Юсьты" (коми дор "место возле, около чего-л."). См. Интинский район карта.

Я

Яг, д. в Усть-Вымском р-не, см. карта (Айкино—Яг - 25км).

Ягдор, д. в Сысольском р-не, см. карта (Визинга—Ягдор - 16км). Коми яг "сосновый бор", дор "место возле, около чего-л.". Ягдор "место у соснового бора".

Ягъёль, д., Интинский горсовет. Расположена на прав. стороне Усы в устье р. Ягъёль, прав. притока Усы. Дл. 28 км: коми яг "сосновый бор", ёль "лесная речка". Ягъёль "боровая речка". Деревня названа по речке.
Основали деревню выходцы из д. Бакур и с. Сизябск в конце XIX в. (Мамадышский 1910:14). См. Интинский район карта.

Ягкедж (Ягкӧдж), п. в Усть-Куломском р-не, см. Усть-Куломский район карта. Расположен на лев. берегу Вычегды на краю песчаной надпойменной террасы-излучины, покрытой сосновым лесом: коми яг "сосновый бор", кӧдж "лука, излучина (реки)". Ягкӧдж "боровая излучина".
Возле поселка Вычегда делает излучину, мысом выдается боровая терраса. Мыс имеет вогнутый край, у которого расположено небольшое старичное оз. Ягкӧджты (коми ты "озеро"). См. Л.А.Игнатов "Образцы древнего искусства из с. Ягкӧдж".

СыктывкарУсть-Кулом - 189км. Усть-Кулом—Ягкедж - 98км.



Ягчер, лев. приток р. Черь-Вычегодская. Дл. 36 км: коми яг "сосновый бор", вв. чер "приток" (ССКЗД 408). Ягчер "боровый приток". Река протекает через местность, покрытую лиственничными лесами.

Якуньёль, п. в Прилузском р-не. Расположен на лев. стороне Летки возле р. Якуньёль, лев. притока Летки. В 1854-1873 гг. - Якушинское: коми Якунь "Яков", ёль "лесная речка". Якуньёль "речка Якуня (Якова)". Поселок назван по реке.

Сыктывкар—Объячево - 169км. Объячево—Якуньёль - 136км.

Ямботывис, лев. приток р. Лыаю. Дл. 12 км: ненец. ямб "длинный; продолговатый", коми ты "озеро", вис "проток, канал, соединяющий озеро с рекой". Ямботывис "проток продолговатого озера".

Ямозеро (Ямты), оз., юго-западнее д. Савино, в центральной пониженной части Тиманского кряжа, между Четласским и Чайцинским камнями: ненец. ям "море". Ямозеро букв. "море - озеро". Действительно, Ямозеро является самым крупным водоемом на территории Коми АССР. Форма озера округленная, его дл. 7-10 км, шир. 5-6 км, пл. 48,7 кв. км. Берега низменные, болотистые. Коми вариант Ямты образован из ненец. ям "море" и коми ты "озеро".

Янгк-тумп, Яны-янгк-тумп, г. в водоразделе рр. Укъю и Сотчемъёдь, лев. притоки Илыча. На карте 1918 - Янг-тумп: манс. янгк "лёд", яныг "большой", тумп "отдельная плосковершинная гора". Янгк-тумп "ледяная гора" или "холодная гора". Яны-янгк-тумп "большая ледяная гора". Севернее находится Мань-янгк-тумп "малая ледяная гора" (манс. мань "маленький"). С прав. стороны Янгк-тумп вытекает р. Янгк-тумп-я, лев. приток р. Укъю (я "река").

Янгыта, Ягыта, лев. приток р. Шапкина. Дл. 54 км: ненец. янгы "постепенное углубление дна водоема", -та - суффикс наличия. Янгыта букв. "имеющее углубление, впадины в русле реки".

Янгытамсюр, возв. восточнее возв. Кеинмусюр, на лев. стороне р. Шапкина: ненец. янгыта (см. выше), коми мусюр "гора, водораздел". Янгытамусюр "возвышенность вдоль р. Янгыта".

Янейтывис, прав. приток Воркуты. Дл. 42 км. Берет начало из оз. Янейты: ненец. янэй "очень далекий", коми ты "озеро", вис "проток, канал, соединяющий озеро с рекой" (в данном случае с р. Воркута).

Яныг-туйт-нёр, г. в Сев. Урале, южнее г. Тэльпозиз: манс. яныг "большой, великий", туйт "снег", нёр "гора". Яныг-туйт-нёр "большая, снежная гора".

Яранмусюр, гр., левобережье р. Колва: коми яран "ненец", мусюр "гора; водораздел". Яранмусюр "ненецкая возвышенность".
Этноним "яран" образован от названия одного из ненецких родов Яр при помощи словообразовательного суффикса -ан. Род Яр входил в фратрию Вануйта (Долгих 1970:200). Фамилия, образованная от названия этой фратрии Ванюта, является одной из распространенных среди комизированных ненцев.
Этноним яран "ненец" очень широко представлен в коми топонимии: Яранъёль "ненецкая речка", Яранкыр "ненецкая горка", Яранласта "ненецкая пожня" (все у д. Мелентьево); Яранкурья "ненецкий залив" (зал. у с. Приуральское), Яранпасаёль, лев. приток Илыча "речка с ненецкой отметкой"; Ярансойтдор "место возле ненецкого моста" (поле у с. Оквад), Яраншор, лев. приток Дзёля Каменки "ненецкий ручей"; Яранчой "ненецкая возвышенность" (возв. у с. Ыб); Яранъяг "ненецкий бор" (бор у с. Кослан); Яранвож, лев. приток р. Верхний Одес "ненецкий приток"; Яраншор, прав. приток р. Морею "ненецкий ручей" (шор - ручей).
На русскоязычной территории Республики Коми в бассейне нижней Печоры встречаются названия следующего типа: Яранский, лев. приток Пижмы; Яранский Мег на Пижме (с. Замежное).

Ярега, пгт. и ж.-д. ст., Ухтинский горсовет. Возник в 1944. Расположены в 16 км к юго-западу от гор. Ухты, в верховьях р. Малый Войвож, Большой Войвож, Малый Войвож и Лунвож, сливаясь, образуют р. Ярегу (Ярегаёль), прав. приток Ухты. Дл. 21 км: иж. ярей яг "бор-беломошник; бор, где имеется ягель", ярей нитш "олений мох, ягель" (Колва); ярей яга "с бором-беломошником". Совр. форма Ярега образовалась в результате упрощения неудобопроизносимого сочетания звуков: ярей йага-яре (й йа) га-ярега.  Ярегаёль "речка, текущая по бору-беломошнику" (коми ёль "лесная речка").
На нижней Вычегде между дд. Гавриловка и Слуда протекает р. Ярега (Ярега, Ярегашор), прав. приток Вычегды. Ярега имеет прав. приток Малая (Дзӧля) Ярега и лев. приток - Большая (Ыджыд) Ярега. Происхождение данного гидронима аналогичное. Леса вдоль р. Ярега богаты ягелем, особенно бор Ярегаяг возле с. Часово.

СыктывкарУхта - 325км. Ухта—Ярега - 12км.


Ярейвож, прав. приток р. Ольховая. Дл. 16 км: иж. ярей "безлесная равнина в тундре с песчано-гравийной почвой (развеваемые ветром пески, еще не закрепленные растительностью)" и вож "приток". Ярейвож "приток, протекающий по безлесной равнине".

Ярпияг, д., Интинский горсовет. Расположена на прав. берегу Усы. На карте 1926-27 гг. - Ярпияк, на карте 1932 г. - Яр-пи-яг, во время переписи 1939 г. - Ярпи-яг: коми Яр "Герасим", пи "сын", яг "сосновый бор". Ярпияг "сосновый бор сына Герасима". См. Интинский район карта.

Яръю, лев. приток Вычегды: коми яр "ретивый, ярый", ю "река". Яръю "быстрая река". Данная река отличается очень быстрым течением.

Яснэг (Яснӧг), п. в Сыктывдинском р-не на границе с Сысольским р-ном. Расстояние до Сыктывкар 70км, до районного центра с. Выльгорт 63км. В состав Яснэгской сельской администрации входят также поселки Кемъяр, Мет-Устье и Поинга.