Коми топонимический словарь · буква И

Иб см. Ыб.

Ивановская (Джиян), д. в Корткеросском р-не. Расположена на прав. стороне Вишеры. В 1678 "Починок Ивановской на реке на Вишере, поселился после переписных книг перешед с погосту Вишеры тому 3 год: во дворе бобыль Ивашко Савельев сын Попов, у него дети Стенька да Гурка...", в 1720 - "починок Ивановской. Во дворе боболь Стефан Иванов сын Попов", в 1859 - Ивановская (Джіян).
В названии отражено личное имя основателя Иван (Ивашко). В местном названии Джиян может быть прозвище первого жителя, ср. нв. уд. джиян, вым. джиан "синица".
Местное предание гласит, что в эти места после Отечественной войны 1812 года были привезены пленные французы. От французского личного имени Жан якобы и образовалась местная форма Джиян.

Ивановка (Емель), д. в Корткеросском р-не. Расположена на прав. стороне Нившеры. Во время переписи 1939 г. - хут. Ивановка. В деревне преобладает фамилия Иванов. Местное коми название Емель может быть личным именем основателя деревни.

Иван-Чомъя (Иванчомъя), п. в Койгородском р-не, см. карта (Койгородок—Иванчомъя - 63км). Коми чом "шалаш, избушка", чомъя "с шалашом, с избушкой".

Игэстав (Игӧстав, Йигэстав), д. в Троицко-Печорском р-не. Расположена на лев. стороне Печоры. Деревню основали родственники, потомки Игнатия Пыстина: коми став "группа родственников по происхождению, потомки". Игӧстав "родственники, потомки Игнатия". Летом 1981 г. во время нашего изучения деревни выяснилось, что из 11 хозяйств 9 составляют потомки основателя (Игӧ чукӧр).

Ижма см. здесь.

Изваиль (Изьвайыл), д., Ухтинский горсовет. Расположена на прав. берегу Ижмы: коми Изьва "Ижма", вв. вс. лл. печ. сс. йыл "верховье, исток (реки)". Изьвайыл "верховье реки Ижмы". На карте 1846 - Роздін, в 1859 - Розьдин (Розь). Данное название указывает на расположение деревни в устье р. Розь (см). Так в настоящее время продолжают называть местные жители. 30 декабря 1918 Розьдино было переименовано в Изваиль. По переписи 1939 - д. Изваиль (Роздино).

Изъяю, п. в в Печорском р-не, см. здесь.

Изкар, старое название части гор. Сыктывкара в районе Тентюково. При переписи 1586 г.- "Починок Каменной", в 1646 - "деревня пуста, что был починок Каменной", в 1678 - "дер. Каменная": коми из "камень; каменный", кар "город". Изкар "каменный город; крепость". См. также: драма Вениамина Чисталева "Изкар" (1926).
Это там, где река Сысола впадает в Вычегду.

Изныр, пор. на Печоре у д. Мамыль: коми из "камень; каменный", ныр "нос". Изныр букв. "каменный нос". По сообщению В.А.Варсанофьевой, "порог Изныр представляет собой первый большой порог на Ылыче, который образован крепкими пластами верхнепермских песчаников, выступающих в нижнем конце обнажения. Такой же выход крепких песчаников имеется и в верхнем конце обнажения, где он образует вдающийся в реку каменный мыс. Река описывает вдоль этого обнажения, которое тянется на протяжении 2 км, большую излучину" (Варсанофьева 1940:155).

Изпырэдъю (Изпырӧдъю), прав. приток Илыча. Дл. 64 км. На карте 1846 - Изперед (крегей): коми изпырӧд "пещера" (?), букв. "ход в камне", состоит из следующих слов: из "камень", пырӧдны "просверлить, проточить (отверстие, ход)", ю "река". Над уровнем реки круто возвышаются скалы. Река сквозь них прорывается как бы через каменные ворота.

Изрузьшор, лев. приток р. Адзьва: коми из рузь "ущелье", шор "ручей". Изрузьшор "ручей, протекающий по ущелью". Данный водный источник впадает в Адзьва незаметным, заросшим ручьем, а в полутора километрах от устья течёт в узком глубоком каньоне, низвергаясь каскадами водопадов.

Иктыль, Уктыль (Ыктыль, Ыктыл), лев. приток Южн. Мылвы. Дл. 68 км. Берет начало из бол. Иктыльнюр и течет многими небольшими кривизнами между кустарников и болотистых пространств: древнекоми вук, ык, ук "левый" (см. подроб. Вуктыл).
Выпадение начального в объясняется следующим образом. В некоторых диалектах древнекоми языка губно-губной в (w) вначале слова произносился с довольно слабой смычкой. При дальнейшем развитии появились разные позиционные варианты: в одних случаях он получил отражение как в (см. Вуктыл, Вуква), в других случаях выпал, т.е. перешел в нуль звука (ø) (см. Ыктыль, Ухтым). Древнекоми тый, тыл (тыль) - ты "озеро". Ыктыль следует понимать как "левая река, левый приток, текущая по болотистой местности и имеющая ряд озеровидных расширений".
Журналист XIX в. Безсонов пишет: "Иктыль за этим завалом производит впечатление, как бы он состоит из целого ряда озер, соединенных протоками...; по сторонам Иктыля видны тоже озерца и болота, заросшие камышом... Иктыль идет здесь уже самым водоразделом, громадной заболоченной котловиной и ее озерки и болота, образуя между собой совершенно случайные соединения, дают начало речкам" (Безсонов 1909:53).

Илыч (Ылыч, Ылыдз), прав. приток Печоры. Дл. 411 км, по другим данным 383 км. Берет начало в зап. отрогах Сев. Урала из болота у подножья хр. Тимаиз. На карте 1846 - Илыч: коми ыл, ылыс "далекий, дальний, отдаленный" и -ыдз - суффикс, указывающий на нахождение объекта. Ылыдз "дальняя, отдаленная река". Так реку могли назвать вымские или верхневычегодские охотники, которые здесь имели свои охотничьи угодья и для которых эти места были отдаленными.
В офиц. названии звук ы в начале слова передан и, так как в этом положении он не свойственен русскому языку (см. Иб). Аффриката дз, отсутствующая в русском языке, отражается в виде ч. Ср. Вылыдз - Вылыч.
Мансийское название Олс, Олыс, вероятно, является переделкой коми наименования Ылыч, Ылыдз.

Ильменьты, оз. в окрестностях д. Туискерос: нв. ильмень "небольшое озеро в пойме" ты "озеро".

Ильяшор, п. в Усть-Вымском р-не. До 1976 г. - п. Вездино. Назван по руч. Ильяшор, лев. притоку р. Ёртом. Дл. 16 км: коми Илья - личное имя, шор "ручей". Ильяшор "Ильин ручей".

Сыктывкар—Айкино - 96км. Айкино—Ильяшор - 96км.

Индус и Нижний Индус, прав. притоки Печоры. Впадают в протоку, которая отделяет от материка о-в Индус: печР. индус "длинное озеро, получающееся из старицы; род болота с зарослями". Данный термин часто встречается в гидронимии Нижней Печоры: Индус, лев. приток Печоры (ниже р. Нерица); Индус или Индусская Курья (место в устье р. Нерица), Индус (мыс на р. Пижма).

Инта см. здесь.

Йинюр, бол. в окрестностях с. Колва: коми йи "лёд ледяной", нюр "болото". Йинюр "ледяное болото". В болоте под слоем воды находится лёд который не тает даже в летнюю пору.

Иоссер (Ёсер), п. в Княжпогостском р-не. Расположен на прав. стороне р. Ёсер, которая образуется от соединения рр. Тобысь и Вис (см. Весляна): ненец. ёсер "сырое, низкое место на берегу реки, местами поросшее травой, покрытое лужами, озерками, болотцами". Местность, действительно, отвечает этому названию, поскольку р. Ёсер фактически является продолжением р. Вис (коми вис "исток на озере, проток, соединяющий озеро с рекой"). Поселок назван по реке.

Ипа, Ипать, д. в Усть-Вымском р-не, см. с. Айкино и карта (Айкино—Ипа - 23км, с. Кожмудор сельсовет). Расположена на лев. стороне Вычегды. В названии отражено личное имя Ипать, Ипатий в краткой форме.


Сыктывкар—Ипать - 100км.

Ипатово (Ипать, Ипатьдор), д. в Сыктывдинском р-не. Расположена на лев. стороне р. Пожег. В 1859 - Ипатовская при р. Пожеге: коми Ипать "Ипатий", дор "место возле, около чего-л." Ипатьдор "место около Ипатия".
Офиц. форма оформлена русским принадлежностным суффиксом -ов. Конечное -о возникло под влиянием слова "село".
Административно относится к Слудскому сельсовету. См. также: Каллистрат Жаков рассказ "Пильвань" (1906).


"Места Пожегодские", акварель (35х45). Художник Александр Доронин.

Йирва, лев. приток Мезени. Дл. 140 км. "Ирва" (1585-86): коми йир "омут", ва "вода, река". Йирва "река с омутами". Йирва берет свое начало в болотах Мезенско-Вымского водораздела. Русло реки очень извилистое, берега низменны, лесисты, по течению на отдельных участках встречается множество озер и озеровидных расширений, отличающихся большими глубинами от 3 до 8 м.
Перечислим некоторые из них: Пытырты "озеро Петра", Баракосты "снова мелкое озеро", Чурты "осторожно - озеро", Ягувты "озеро внизу у бора", Гуркӧсты "озеро с омутом", Тшуптаты "озеро с запрудой", Витчӧскаты "озеро с пятью ловушками", Мырдінты "озеро у пня", Косты "сухое, мелководное озеро", Поникосты "малое мелководное озеро", Юсьвад "лебединое озеро", Дінты "устьевое озеро", Сьӧдты "темноводное озеро", Югыдты "прозрачное озеро", Сӧсманты "озеро, где можно опоганиться, оскверниться", Лягӧйты "лягушечье озеро".

Йирич, Йирыдз: Большой (Ыджыд) и Малый (Пони или Ув) Йирыдз, прав. притоки Мезени. Дл. соответственно 32 км и 31 км: коми йир "омут", -идз (-ыдз) - суффикс, указывает на места с наличием, преобладанием чего-л. Йирыдз "река, изобилующая омутами".

Йиръю, прав. приток р. Пожег: коми йир "омут", ю "река". Йиръю "река с омутами".

Ираёль, пгт. и ж-д. ст. в Сосногорском р-не. Возник в 1958. Названы по р. Йираёль, лев. притоку р. Исакова: коми йир "омут", йира "с омутом", ёль "лесная речка". Йираёль "речка с омутами".
По местному преданию, станцию якобы назвали по имени двух сестёр Ира и Оля, которые строили железную дорогу. Однажды они пошли в лес и заблудились. Две недели рабочие искали их криками: Ира! Оля! В ответ им отвечало только эхо - "ираиоль". Девушек так и не нашли, а станцию назвали их именами.

Обычный маршрут на Ижму и Усть-Цильму:
По жд Сыктывкар—Ираёль 493км; далее экспресс автобус Ираёль—Ижма 99км (по трассе), или Ираёль—Усть-Цильма 223км (по трассе).




Искавож, прав. приток р. Лыжа. Дл. 38 км: иж. лл. печ. ис "дурной запах, вонь, зловоние, смрад" (ССКЗД 138), вож "приток". Искавож "приток, издающий дурной запах".

Исследовательский кряж, хр. в Приполярном Урале. Дл. более 150 км. Обследована и выделена как отдельная орографическая единица Северноуральской экспедицией Академии наук и Уралплана в 1927 Первоначальное название было - кряж Исследователей Северного Урала в XIX столетии. Позднее вместо громоздкого наименования утвердилось более экономное Исследовательский хребет или Исследовательский кряж (34).